~♪

“Beautiful One Day” (English version) by Tsunku ♂

They say it’s still just nothing but a man’s world.
They say it’s too hard to find yourself.
(But then when) you dance you feel good,
(And you know) you got ‘em going, oh.
(And you know) your moves are real good,
(And you know) that you are beautiful.

I just want to shine, I want to be in love now.
I just want to shine, I want to be in love now.

You know you can’t just leave the past behind you,
You know you can’t just live a life of shining glamour.
Ah, the music plays on and on.
Ooh, as you walk around the town.
And the teardrops just keep falling down,
And the teardrops just keep falling down,
And the teardrops just keep falling down because…
I only wish I knew.

Someday you’ll find yourself and realize that you’re beautiful.
(So then when) love takes you down again.
(And it breaks) you heart in pieces, then just
Let the teardrops fall like gentle rain.
That’s when you’ll find yourself and realize that you’re beautiful.
(And you might) just start to heal then,
(And you might) find your heart whole again.
And you will find what you’re looking for after all.